ブルガリア便り

ブルガリア隠遁生活 

ブルガリアのお正月

ブルガリアには、日本のような「お正月」が有りません。 キリスト教国でブルガリア正教の国です。クリスマスも西側カトリックとは違います。 ロシア正教のクリスマスは、1月7日なので去年の12/25からクリスマス期間です。 特に日本のようにクリスマスが終わったら、次は正月の飾りつけが無いのです。 正月は、中国の習慣です。ヨーロッパにはありません。 クリスマス・ツリーが、正月の門松を兼ねています。 ブルガ…

ブルガリアの不動産

ブルガリアはヨーロッパの田舎で、国土の割には人口が少なく、都市と都市の間は人が住んで居ない原野で何も在りません。都会はアパート、田舎は戸建てになります。 田舎の戸建ては安いですが、何も無い不便な所なので、お薦め出来ません。 やはり都会のアパートの方が断然、官庁・仕事・学校・買い物・医療・通訳・日本大使館に近くて便利です。 ソフィアは集合住宅ばかりで一戸建ては少なく、ブルガリア語ではアパート・共産…

〇クチン一般接種が始まった

いよいよブルガリアの首都ソフィアでもワクチン一般接種が始まりました。 パラダイス・センター内のワクチン接種会場 ソフィア市内の2箇所のショッピングモール(パラダイスセンター・セルディカセンター)及びソフィア空港ターミナル1、において今週末、臨時ワクチン接種会場が設営されます。 ワクチン接種を希望する方は、どなたでも接種できます。 私のような外国人は、長期滞在資格(Dタイプビザ・永住ビザ)保有者が…

外国語自動翻訳機

便利なもので、コンピューターが通訳してくれる時代になりました。 スマホにインストールするだけで通訳してくれます。 ブルガリア生活で一番困るのは、言葉の問題です。 ブルガリア語なんて、一朝一夕で習得できるものではありません。 勉強しようにも、ブルガリア語はマイナーな言語なので良い教材が無いのです。 通訳者も居ますが、料金が高過ぎます。時給:60レヴァ=4.500円。 これが有れば、外国暮らしも楽勝…

ブルガリアでスキミング

「スキミング詐欺に注意!」 昨日、ブルガリア・ソフィアの銀行ATMでスキミング被害に遭いました。 カードの挿入口に何かを装着して、カードを回収出来なくし盗まれたのです。 外国でスキミングのような犯罪に遭うと言葉が通じないので本当に困ります。 直ぐに通訳に連絡して銀行に電話してもらい、カードをブロック(無効手続き)しました。 その日に残高を確認しましたが被害は無かったようですが、新規にカードを作る…

2021・バラ祭り(カザンラク)

2021年度のバラの女王が決まったようです。 今年もバラ祭りの公開は中止となりそうです。 今年のバラの女王は、 アレクサンドラ・ハジフリストヴァさんに決まりました。 Александра Хаджихристова е Царица Роза 2021 Александра 53-та Царица Роза 11.05.2021 - 17 красавици ще се борят за ко…

ブルガリア渡航条件

日本からブルガリアに旅行するのも大変な時代になって来ました。 PCR検査自体、当てにならない検査ですが、それよりワクチン接種が義務化されようとしています。 来年からはワクチンを打っている事を証明しなければ、海外旅行も出来なくなるかも知れません。 コロナ・ワクチンに関しては陰謀論(世界人口削減計画)もあり色々、物議をかもしています。 3年後に、もっと凄いウィルスが出現してワクチンを打った者は免疫力…

日本は侍(サムライ)の国?

САМУРАЙ 若い女「あなたは素敵な日本人です!」 Хубав си Минмин ! 私「ありがとうございます。あなたは若くて美しい女性です。私は年を取りすぎています。」 Благодаря Ви.  Вие сте млада и красива жена.  Аз съм твърде стар. 若い女「しかし、私はサムライが大好きです!彼らは素晴らしい闘争心です!私は何本もの映画を見…

ブルガリアにもコロナ第二波到来か?

いよいよブルガリアにもコロナ第二波がやって来たようです。 日本大使館のメールによると、首都ソフィアの感染状況が酷く、ロックダウン寸前の状態です。もたもたしていると前回を上回る被害が想定されます。この冬は最悪の事態になる事が予想されていますし、アジア人差別問題も再燃して来ています。 遂にブルガリアでも発生、アジア人差別暴行事件。 先日、日本人が当地のスーパーで買い物中、レジに並んでいたところ、突然…

ブルガリアの暖房

ブルガリアの冬は寒いです。 雪が深く、-20度にもなります。 外に一時間と立って居られません。 でも室内は暖かいのです。 田舎では、未だに薪ストーブ(ペチカ)が使われているそうです。 薪代が半端ではありません。3万円はするでしょう。 一方、都会のソフィアではガスのセントラルヒーティングが使われています。 トイレの中も暖かいです。 ガスが無いアパートは、電気ヒーターだけでやっています。 冬場は暖房…

ブルガリアの時間

ブルガリアの現在時間 ブルガリアには夏時間と冬時間がある 夏は夜10時まで明るいし、冬は夕方5時には暗くなる。 日本との時差は、夏時間:6時間。冬時間:7時間。日本の方が早い。 ヨーロッパ各国の時差 ブルガリアは、ギリシャ・ルーマニア・モルドバ・ウクライナ・リトアニア・ラトビア・エストニア・フィンランドと同じ時間帯。 東ヨーロッパ時間帯 ブルガリアの天気

ブルガリアのTV

ブルガリアのTVは沢山チャンネルが有ります。 世界各国の情報が見れますが、ここでは代表的な番組を見てみましょう。 ※右クリックで別画面が出ます。Google Chromeで翻訳出来ます。 日本からは見れるでしょうか? ブルガリア国営テレビ ノヴァ ビデオテレビ フェン・ミュージック プラネタ ヴォイス・ミュージック シティ・ミュージック ブルガリアのTVで報道された「アドレノクロム」とは? 「ア…

ブルガリアの車

ブルガリアの車は汚いです。洗車してないので埃だらけなのです。 駐車場も無いので路上駐車し放題。道には沢山、車が放置されています。 車には全く興味が無いので、ブルガリアの交通事情は良く分かりません。 交通事故も頻繁に有り、たまたま遭遇します。 ブルガリアの車の排気ガスは毒ガス並みで、吸わされてクラクラ目まいがします。 私は、車の排気ガスが大嫌いなので、道路沿いのアパートには絶対に住みません。 本当…

ブルガリアの出会い系サイト

ブルガリアにも「出会い系サイト」が沢山有ります。 やはり、どの国でも人間関係が希薄で男女の出会いが少ないのでしょう。 若い人だけでなく結構、年配の方も参加しています。 ブルガリア人の気質は日本人によく似ています。 シャイで人見知りが激しく、見知らぬ他人とは安易に仲良くなりません。 しかし一旦、親しくなれば最高の友達になれるでしょう。 Сайт за запознанства(出会い系サイト) サ…

ブルガリアの「金」(ズラート)

ブルガリア語で「金」は、Злато(ズラート)と言います。 金地金(金の延べ棒)は、Златно кюлче(ズラトノ キュルチェ)と言います。 「金」は世界的に同じ価格で、ブルガリアの物価とは関係有りません。 今、「金」の価格が大暴騰しています。 歴史上、最高価格を更新しています。 一方、「銀」Сребро(スレブロ)も、安くて貧乏人には大変買い易い貴金属です。 世界の基軸通貨・ドルの価…

ブルガリアのビットコイン

ブルガリアのビットコインATM 再び仮想通貨バブルが来るかも? Bitcoin ATM In Action In Sofia Bulgaria 仮想通貨はまだ儲かる?仮想通貨の今後について正直にお話しします。ぶっちゃけおススメしません! 【緊急】ETF承認されたビットコインを今買うのは危険です!今後の暴落の可能性も含めて詳しく教えます! 仮想通貨って結局どうやって使うの?意外と知らない仮想通貨の…

ブルガリアのレーカルストボ(薬)

ブルガリアの薬はキリル文字で書いてあるので難解です。 これが買えるようになれば、移住者として一人前です。 ソーファーマシー・ベーゲー アプテカ(薬局)で調べます。 「白内障」目薬をネットで買うなら、ここしかない。 日本やアメリカでは、CAN-Cと言う名前で売っています。 ヨーロッパでは、クララスティルと言う名前で売っています。 お試し価格一本:7,000円。 ⇐ボッタくり価格 高齢者にとって避け…

ブルガリアの チャイ&ハーブ&スパイス

ブルガリア語でコーヒーを、Кафе(カフェ)、 お茶を、Чай(チャイ)と言います。 ブルガリアではコーヒーが主流ですが、お茶は沢山の種類が有ります。 チャイには、紅茶・緑茶が有りますが、ハーブティーも有ります。 ブルガリアはハーブ(薬用植物)の宝庫で、漢方薬のように使います。 私が愛用しているハーブティーは、カモミールとムルサルスキーです。 カモミール Лайка(ライカ) ● カモミールティ…

2020 コロナでバラ祭り中止へ・「バラの女王」は?

2020年、世界的なコロナ騒動のため東京オリンピックと同じく、 2020 「バラ祭り」も中止になりました。 しかし、「バラの女王」選考はネットを通じオンラインで選ばれます。 現在、世界の観光客もブルガリアに入国する事は禁止されています。 2020 バラの女王(今年のバラの女王はネットで選考されます) 2020年度の「バラの女王」は、 マリヤ・ペトロヴァさんに決まりました。 ФЕСТИВАЛ НА…

КОРОНАВИРУСА В БЪЛГАРИЯ(ブルガリアのコロナウィルス)

COVID~19(コヴィッド・デヴェットナイセット) 只今、ブルガリアにもコロナウィルスが蔓延中です。 ソフィアはロックダウン(首都封鎖)が解除されましたが、もう海外旅行関係は再起不能の状態になりました。 疫病⇒地震⇒飢饉⇒戦争と歴史は繰り返す。 【死者7万人】首都直下地震をはるかに上回る“巨大地震”を知っていますか? 【切迫】南海トラフ巨大地震は15パターンもある!(一番小さなケースか…