ムラゴン ホーム
2026年のバラ祭りは、6/7（日）に開催されます。 5月中にバラの女王が決まり、6月にかけてバラ祭りが進行して行きます。 今年のバラの女王は、Деница Малчева（デニッツア・マルチェヴァ）さんです。 凄い美女ですね～♪ ДЕНИЦА МАЛЧЕВА БЕ КОРОНЯСАНА КАТО ЦАРИЦА РОЗА 2026 НА КАЗАНЛЪК 18.05.2026 - Деница …
イースター・エッグ 復活祭とは？ クリスマス・ハロウィーン・バレンタインと違って、日本人には馴染みが薄い行事ではあるが、キリスト教国にとっては最も重要な日である。 キリスト様が十字架刑の死から３日後に蘇った日だからだ。 しかし、復活祭は西方教会（カトリック・プロテスタント）と東方教会（ギリシャ正教・ブルガリア正教・ロシア正教）では日にちが違うのだ。 また計算法が違うので毎年、同じ日ではなく日本…
ブルガリアの３月８日（オスミ・マルト）は、人類の半分を占める国際婦人デーです。 日本では、あまり馴染みが無いですがブルガリアでは、この日に、チェスティート・オスミ・マルトと言って女性に花束を贈る日で、街には花が溢れかえります。 有名な、お花は黄色いミモザの花束です。 Честит Международен ден на жената! ﾁｪｽﾃｨｰﾄ ﾒｼﾞﾅﾛｰﾃﾞﾝ ﾃﾞﾝ ﾅ ｼﾞｪﾅｰﾀ…
3月３日は、ブルガリアが500年間のオスマントルコの支配から解放された独立記念日です。 ブルガリアは過去、ローマ帝国やビザンツ帝国、オスマン帝国などに支配されていました。 ロシアとブルガリアが協力して、オスマントルコを撃破し露土戦争最大の激戦地となったのが、ブルガリア中央部に在るシプカ峠です。 標高1150mあるこの峠は、オスマン軍の進攻を防ぐ最重要な要塞でした。 ドナウ川からロシアの援軍を待つ…
ブルガリアの春を告げる紅白の紐の御守り（マルテニッツアー）です。 ブルガリア語で３月はマルト。婆さんはババ。 ３月1日は、ババ・マルタ（３月婆さん）の日です。 ブルガリア人達はババマルタの日に互いに「チェスティータ・ババマルタ」（ババマルタおめでとう）と言って、これを送りあって、ミサンガのように手に結びつけて過ごし、そしてコウノトリが飛んで来て春の兆しを見た時に、健康と幸福を祈って、これを木の枝…
ブルガリアに移住して10年、謎の国ブルガリアの疑問点を挙げてみました。 ①何故、ブルガリア人達は雨が降るのに傘をささないのか？ 冬に濡れたら寒いし、気持ち悪いし、服が臭くなるのに？ ヨーロッパ全体がそうらしいが、傘を持っていないのか？ ②何故、ブルガリア人達はバスタブに浸からず、シャワーだけで済ますのか？ 冬場は水温がぬるくて温まらず、滝行の修行のよう？ バスタブが普及しない原因は給湯設備に有る…
今年はブルガリアに移住して10年の節目の年。遂にブルガリアもユーロを使い始めました。 今迄、レーヴァとユーロと円の三種類の通貨が必要でしたが、これで簡単になります。 1/2（金）ブルバンクのATMでユーロ札を下して、スーパーBILLAでお買い物をしました。 1月中は、レーヴァ・ユーロの両方で支払えます。 ユーロ札はドイツのフランクフルト空港で使った事があるので慣れています。 小銭のセントとストチ…
ブルガリアには、日本のような「お正月」が有りません。 キリスト教国でブルガリア正教の国です。クリスマスも西側カトリックとは違います。 ロシア正教のクリスマスは、１月７日なので去年の12/25からクリスマス期間です。 特に日本のようにクリスマスが終わったら、次は正月の飾りつけが無いのです。 正月は、中国の習慣です。ヨーロッパにはありません。 クリスマス・ツリーが、正月の門松を兼ねています。 ブルガ…
ブルガリアはキリスト教・正教（オーソドックス）の国です。 ギリシャ正教・ロシア正教のように独立しています。 ブルガリア語でクリスマスは、Коледа「コーレダ」と言います。 一応、西側と同じに12/25がクリスマスですが、ロシアでは1/7がクリスマスです。 ブルガリアには日本のような正月は無く、年が明けてもズーとクリスマスです。 Отново е Коледа （オトノーヴォ エ コーレダ） 再…
ブルガリアの冬は寒いです。 雪が深く、－２０度にもなります。 外に一時間と立って居られません。 でも室内は暖かいのです。 田舎では、未だに薪ストーブ（ペチカ）が使われているそうです。 ソフィアのマンション街の中の一軒家は煙突から薪の煙がモクモク立ち上って煙くて堪りません。 何で、未だに薪なんか使っているのでしょう？電気もガスも有るのに？ 薪は、経済的にもコストも高いでしょう？ 日本でも昔、石炭・…
今年の10月でWindows10のサポートが終了するので、Windows11にアップデートしろとMicrosoftが言って来たので、実行したら大変な事になった。 何故、更新が必要なのか？と言うと、ウイルスです。 コンピュータウイルスが危ないらしい。 Windows11は、ウイルス対策が徹底している。 パソコンは内部で絶えずインターネットで最新バージョンにシステムを更新しています。 そのシステム更…
私は、2016年にマイナンバーカードを作ったのですが日本から出る時に「国外転出のため返納」とされ無効になりました。丁度、今年が有効期限が切れる年になります。 2015年以前に日本を出た日本人は一旦、住民票を戻さないとマイナンバー・カードが作れないそうです。そして一度、作ればよいのではなく10年毎に更新していかなければならないのです。今後、銀行の本人確認書類はマイナンバー・カードしか無くなり預金を…
ブルガリア語で床屋は、бръснар（ブラスナ）と言います。 床屋はコロナ騒動以来5年間、行けなかったので自分で刈っていました。 アジア人差別が有るので行けなかったのです。 日本に一時帰国して久々に床屋に行ったところ、自分で刈っていたのでギザギザのザンギリ頭なのを指摘され、やはり床屋に行かなければダメだとブルガリアの床屋に行きました。 値段は昔、4レヴァだったのが12レヴァに値上がりしていました…
ユーロ札・コイン ブルガリアの通貨はレーヴァですが今年中、準備期間で来年からユーロに変わる事になりそうです。これは、どうやら冗談ではなくて本当らしいです。 大変です。レーヴァのタンス預金を今年中に使い切ってしまわなければなりません。 現在ブルガリア国内では、これに対する反対デモが起こっています。 ちなみに、ブルガリアの通貨をレフと言うのは単数形の１レフだけです。 １レフ以上のお金は、複数形になり…
日本に一時帰国に夢中でブルガリアのバラ祭りの事を、すっかり忘れていました。 2025年度のバラの女王は、 マリヤ・シャンブロワさんに決まったようです。 凄い美女ですね？ もう美女・美女です。 バラ祭りはバラの女王(Царица Роза)が決まる事から始まります。 На официална церемония в Казанлък тържествено беше коронясана 57-а…
ブルガリアは日本の住所で銀行口座が開設出来ます。 ※これは10年前の話です。今は、どうだか？分かりません。パスポート・IDカード（リチナ・カルタ）が要るかも？日本のマイナンバー・カードが要る？と言う話も有ります。 世界的に海外送金がうるさくなって来ています。 私が使っているのは、ブルバンクとフィバンクです※。 どちらもブルガリア一大きな銀行で、何処にでも支店が有り便利です。 ブルバンク（イタリア…
１０年ぶりに日本に一時帰国して来ましたが、東京は規制がうるさくなって大変でした。 タバコは吸うところが無く、ホテルはダメ・道ではダメ・公園でもダメ・吸うと罰金2,000円。どこで吸えばイイのか？しかも値段が高い。毒タバコのわかばが500円もします。 ゴミも捨てられず、ゴミ箱も無い。日本は、自由なブルガリアとは全然、違う。 ブルガリアが如何に自由で良い国かが分かりました。タバコ吸い放題・ゴミ捨て放…
もう10年近く日本に帰っていないので、パスポート更新・ブルガリア永住ビザ更新・マイナンバーカード復活・戸籍にフリガナに便乗して日本帰国（本籍地の役所・銀行）のプランを考えていると、後から後からアイデアが浮かんで頭の体操になり認知症予防に最適です。 私は本物の東京人なので、羽田空港です。 成田空港は、千葉の田舎で、本物の田舎者は、関西空港です。 日本一時帰国費用 航空…
私の東京遍歴図 幼稚園～日本脱出まで（都落ち） 私の実家は、中野坂上に在りました。でも今は、在りません。 両親も愛犬も皆、死んでしまいました。今は、天涯孤独です。 私は、東京新宿高層ビル群直下の中野坂上の実家で育ちました。20年間（庭付き一戸建て） 実家を追い出されて、中野区鷺宮に移動。3年間（ボロい借家） 杉並区高円寺に移りました。15年間（賃貸アパート） 杉並区阿佐ヶ谷に移りました。15年…
私も歳のせいか？最近、夜間頻尿が酷くて夜中に何度も目が覚めて困っていました。 去年から徳田病院で健康診断をしたり、今年はローゼネッツ病院で糖尿病の検査をしたり、 原因を究明していましたが、とうとう泌尿器科（Урология）に行く羽目になりました。 糖尿病の検査は、空腹時・食後・食間と７時間かけて行いました。 朝8時採血～昼12時昼食後針検査～食後3時間後針検査 結果は、相変わらず食後血糖値は高…
